1 00:00:39,800 --> 00:00:41,100 الصيف الماضي... 2 00:00:49,842 --> 00:00:51,967 هل كنت تشرب الكحول في تلك الليلة؟ 3 00:00:58,800 --> 00:01:00,800 نعم. - كم ثمن؟ 4 00:01:02,508 --> 00:01:05,592 كأسين أو ثلاثة. - اثنين؟ أو ثلاثة؟ 5 00:01:07,050 --> 00:01:08,467 ثلاثة. 6 00:01:10,342 --> 00:01:13,133 كم عدد الأصدقاء لديك هذا العام؟ 7 00:01:16,342 --> 00:01:18,842 أقل من عشرة؟ أكثر من عشرة؟ 8 00:01:20,258 --> 00:01:21,758 أقل من عشرة. 9 00:01:21,925 --> 00:01:24,092 وكم نمت معهم؟ 10 00:01:26,550 --> 00:01:28,633 يمكنك النوم مع من تريد. 11 00:01:28,800 --> 00:01:32,092 وطالما كان ذلك بالاتفاق، لن يحكم عليك أحد. 12 00:01:32,258 --> 00:01:37,550 كقاصر، جلسة الاستماع الخاصة بك مغلقة، لكني بحاجة إلى معرفة كل شيء. كم ثمن؟ 13 00:01:39,758 --> 00:01:41,300 سبعة. 14 00:01:44,508 --> 00:01:47,883 هل هذا كثير؟ - هذه ليست النقطة. 15 00:01:48,883 --> 00:01:53,550 الجانب الآخر سوف يضعك في الأسفل كـ وقحة الذي يمارس الجنس مع أي شيء وكل شيء. 16 00:01:53,675 --> 00:01:55,675 وادعي أنك وافقت على ذلك. 17 00:01:57,592 --> 00:01:59,383 لا. 18 00:02:01,300 --> 00:02:02,800 أنا أعرف. 19 00:02:04,133 --> 00:02:06,967 هكذا يلعب الدفاع. 20 00:02:07,133 --> 00:02:10,550 في المحكمة غالبا ما يصبح الضحايا مشتبه بهم. 21 00:02:30,550 --> 00:02:32,717 لكن كن مطمئنا.. 22 00:02:32,883 --> 00:02:37,008 والقضاة معتادون على ذلك ومعرفة كيفية التمييز. 23 00:02:37,175 --> 00:02:39,925 بغض النظر عما تسمعه، ابقَ هادئًا. 24 00:02:41,383 --> 00:02:45,175 وعندما يتم سؤالك، أخبر دائما قل الحقيقة دائما. 25 00:02:55,467 --> 00:02:57,967 هل يجب أن تكون أمي بالضرورة هناك؟ 26 00:02:59,633 --> 00:03:01,800 لا توجد صور. هي قاصر. 27 00:03:01,967 --> 00:03:05,633 هل أنتم راضون عن الحكم؟ - كنا نأمل في المزيد. 28 00:03:05,800 --> 00:03:09,675 ولكن على الأقل ابنتي يجري المعترف بها كضحية. 29 00:03:09,842 --> 00:03:13,633 سنقوم بمعالجة هذا الكابوس للتعافي. 30 00:03:25,217 --> 00:03:28,550 الفتيات، ليس بابا يأخذك إلى مركز الفروسية؟ 31 00:03:29,508 --> 00:03:32,175 اتصلت ريبيكا. تم اعتقال ثيو. 32 00:03:32,342 --> 00:03:34,633 أنت جاد. - كالعادة... 33 00:03:34,800 --> 00:03:38,425 والدته لا تستطيع شرح أي شيء بشكل جيد، لذلك أفضل الذهاب إلى هناك. 34 00:03:38,550 --> 00:03:43,133 ماذا فعل الآن؟ - تشاجر مع مدرس الرياضيات. 35 00:03:43,300 --> 00:03:46,967 وقالت إنه تم إيقافه لمدة يومين ... 36 00:03:47,133 --> 00:03:49,425 ولكن الآن يبدو أن لديه على موه. 37 00:03:49,550 --> 00:03:52,675 القرف. - لذلك فهو يقدم تقريرا. 38 00:03:52,842 --> 00:03:55,592 أستطيع فقط عن ركوب القطار إلى جنيف. 39 00:03:55,758 --> 00:03:57,717 هل يمكنك إحضار الفتيات؟ 40 00:03:58,800 --> 00:04:04,175 الفتيات، تعالوا. ادخل بسرعة. سأحضرك بنفسي بعد كل شيء. 41 00:04:09,925 --> 00:04:11,758 شكرًا. 42 00:04:11,925 --> 00:04:15,300 ثيو قادم للعيش معنا. - هذا مقرف. 43 00:04:15,467 --> 00:04:18,633 بيير يريد الارتباط مع ابنه، هذه هي الفرصة. 44 00:04:18,800 --> 00:04:21,633 لكنه طفل مشكلة، أليس كذلك؟ 45 00:04:21,800 --> 00:04:24,633 الحديث عن المشاكل. لحظة. 46 00:04:28,842 --> 00:04:32,717 ستأخذ الأمر كما خططت له، أو تقول لا وسأجد جليسة أطفال. 47 00:04:32,883 --> 00:04:38,342 لكنك لا تظهر برأسك السخيف بمجرد أن تصبح الأمور صعبة للغاية بالنسبة لك. 48 00:04:38,508 --> 00:04:40,508 مينا... - لا شيء مينا. 49 00:04:40,633 --> 00:04:45,383 تعال، عمتك هنا. وسوف تكون سعيدة للغاية لرؤيتك. 50 00:04:45,550 --> 00:04:47,342 لوكاس. 51 00:04:47,508 --> 00:04:51,050 لم أعط أبي قبلة. - تفضل. 52 00:04:52,300 --> 00:04:54,633 أنا مع الأعصاب. 53 00:04:59,175 --> 00:05:03,342 قلب مني، قبلة هنا. وقبلة هناك. 54 00:05:03,508 --> 00:05:05,175 تعال واجلس. 55 00:05:09,300 --> 00:05:13,050 بلطف الجلوس هناك. لا تتحرك ولا تتكلم. 56 00:05:13,217 --> 00:05:17,425 بعد عمتك، لدي عميلان آخران. - التنين بارد لديك. 57 00:05:17,550 --> 00:05:21,633 حصلت عليه من بابا؟ ما حبيبك يا والدك. 58 00:05:21,800 --> 00:05:24,508 سأضعها مع كنوزي. 59 00:05:29,050 --> 00:05:31,592 هل آخذه للعب مع الفتيات؟ 60 00:05:31,758 --> 00:05:34,592 ثم يمكنك الانضمام إلينا لتناول العشاء عندما تأتي للحصول عليه. 61 00:05:34,758 --> 00:05:36,550 لا، ولكن لطيف منك. 62 00:05:37,550 --> 00:05:41,800 لا أستطيع أن أرى هذا النطر بعد الآن. هو لا يفهم أنني أعمل.. 63 00:05:41,967 --> 00:05:44,092 حتى لو كان العمل من لا شيء. 64 00:06:43,508 --> 00:06:44,883 مرحبا، ثيو. 65 00:06:46,092 --> 00:06:49,425 أهلاً. - جئت لجلب الأشياء الخاصة بك. 66 00:06:49,550 --> 00:06:54,300 ألا تريد أن تتركهم مستلقين؟ انظر، لديك مساحة كبيرة في الخزانة. 67 00:06:54,467 --> 00:06:56,675 تمام؟ - رائع. 68 00:07:01,758 --> 00:07:05,550 كيف كبيرة كنت قد حصلت. - نعم، هذا رائع. 69 00:07:07,175 --> 00:07:10,675 سنة أخرى ثم المرافعة. - بليت؟ 70 00:07:10,842 --> 00:07:12,800 هذه حفرة مهجورة. 71 00:07:12,967 --> 00:07:15,925 نعم، إنه بعيد إلى حد ما بالنسبة للمراهق. 72 00:07:16,092 --> 00:07:18,717 هناك قطار ذاهب. سوف تعتاد على ذلك. 73 00:07:19,967 --> 00:07:21,633 حسنا... 74 00:07:24,300 --> 00:07:29,633 ولكن لماذا لم يكن هنا؟ - لأنه عاش مع والدته. 75 00:07:29,800 --> 00:07:31,925 هل تريد أن؟ - لماذا إذن؟ 76 00:07:32,092 --> 00:07:37,592 لهذا السبب يا آنسة لماذا. لأن هذا هو ما كان عليه الحال. 77 00:07:49,758 --> 00:07:52,758 لقد تناولنا الغداء بدونك. 78 00:07:52,925 --> 00:07:57,008 أنا لا آكل اللحوم. - أمي، سأحضر هدية ثيو. 79 00:07:57,175 --> 00:08:01,383 لكني أريد القهوة. للاستيقاظ. 80 00:08:08,342 --> 00:08:09,717 يفتح. 81 00:08:17,175 --> 00:08:20,675 لقد فعلت ذلك في المدرسة. لمفتاحك. 82 00:08:21,300 --> 00:08:24,800 وقمت بصنع ورق الهدايا. - أوه نعم؟ 83 00:08:25,800 --> 00:08:27,550 كم هو حلو. 84 00:08:29,675 --> 00:08:33,758 جميل جدًا. شكرا جزيلا، أنجيلا. 85 00:08:33,925 --> 00:08:37,717 شكرا لك سيرينا. قل يا لها من ورقة جميلة صنعتها. 86 00:08:37,883 --> 00:08:39,675 أنا أفهم، ولكن... 87 00:08:40,675 --> 00:08:45,925 اسمع، هذا غير مقبول بالنسبة لك لتدريب القضية مثل هذا. 88 00:08:49,050 --> 00:08:53,508 إذا خلعت نظارتك الإدارية قبالة، فإنك تتفق معي. 89 00:08:53,633 --> 00:08:57,467 يتعلق الأمر بفتاة تبلغ من العمر 13 عامًا الذي كان ينتظر منذ زمن طويل. 90 00:08:57,592 --> 00:09:02,717 والدتها ماتت وهي في المنزل بعيدًا عن الوالد الوحيد الذي تركته. 91 00:09:08,175 --> 00:09:09,717 لماذا يستغرق وقتا طويلا؟ 92 00:09:11,300 --> 00:09:13,925 والآن تسقط. - ومع ذلك لم أسقط. 93 00:09:14,925 --> 00:09:18,467 لأنني صغير. في الحياة الحقيقية، عليك أن تسقط. 94 00:09:18,842 --> 00:09:20,508 مرة أخرى بعد ذلك. 95 00:09:26,175 --> 00:09:28,550 لقد كان ذلك أوسوتوجاري. 96 00:09:32,133 --> 00:09:33,592 هذا يؤلم، أليس كذلك؟ 97 00:09:36,800 --> 00:09:40,425 أنا جيد جدًا في الجودو. أنا خنق كل الأولاد. 98 00:09:44,175 --> 00:09:46,342 ماما، كنا نلعب. 99 00:09:50,842 --> 00:09:57,258 كان ذلك رائعًا. ما هذا؟ كل شيء فضفاض. أوه، لا، ليس كذلك. 100 00:10:22,925 --> 00:10:25,133 إنه الجحيم. 101 00:10:25,300 --> 00:10:27,925 بدلًا من أن تشكرني لمنح 700 رجل فرصة عمل.. 102 00:10:28,092 --> 00:10:29,675 انهم ذاهبون إلى nitpick. 103 00:10:29,842 --> 00:10:31,508 لا يريدون أن يفهموا... 104 00:10:31,633 --> 00:10:35,175 أنني استثمرت الأرباح التشغيلية استثمرت في الشركة القابضة. 105 00:10:35,342 --> 00:10:38,133 ماذا كان في الجيب الأيسر ذهبت إلى الجيب الأيمن. 106 00:10:38,300 --> 00:10:42,008 إذا لم تستثمر في الابتكار، تذهب للأسفل. 107 00:10:42,175 --> 00:10:47,425 لكن لا، ما يهمهم هو الحق جيب. الجيب الأيسر لا يهمهم. 108 00:10:50,217 --> 00:10:56,342 انها بسيطة. سأقوم بطلب التدقيق الضريبي طلب الشركة القابضة وجميع فروعها. 109 00:10:56,508 --> 00:11:00,508 ثم سيرون أنني لم أفعل ذلك مسروقة من مصلحة الضرائب. 110 00:11:00,633 --> 00:11:04,425 ومن ثم يتمسكون بشفائهم حتى حميرهم. 111 00:11:10,467 --> 00:11:14,883 تعال، الوقت متأخر. نحن ذاهبون للنوم. أنت متعب، لا يمكنك تحمل المزيد. 112 00:11:58,550 --> 00:12:01,258 لا تظن أنني ضرطة القديمة من وقت لآخر؟ 113 00:12:02,383 --> 00:12:03,758 أبداً. 114 00:12:08,383 --> 00:12:11,258 ثيو يعتقد أنني ضرطة قديمة. 115 00:12:16,425 --> 00:12:19,092 وقد أخبرني بذلك أيضًا. 116 00:12:22,842 --> 00:12:28,008 بالأمس قال أنني تبنيت الفتيات اعتمدت الفتيات لتريح ضميري. 117 00:12:28,175 --> 00:12:31,175 لأنني لم أكن هناك من أجله. 118 00:12:31,592 --> 00:12:33,050 حقًا؟ 119 00:12:40,758 --> 00:12:44,717 من أين يحصل عليه؟ إنه ابن عاهرة لئيم. 120 00:12:55,258 --> 00:12:58,175 يقول أنه كان من الممكن أن أكون جدهم. 121 00:12:59,633 --> 00:13:02,258 هو ليس دائما هكذا. 122 00:13:02,425 --> 00:13:05,197 إنه يتماشى بشكل جيد مع الفتيات. إنهم مجانين عنه. 123 00:13:05,217 --> 00:13:07,508 وعلى أية حال، فهذا أمر إيجابي. 124 00:13:09,467 --> 00:13:13,258 نحن مجرد أكياس قديمة بالنسبة له. 125 00:13:24,800 --> 00:13:27,842 ألا تفضل النوم؟ أنت منهك. 126 00:14:02,383 --> 00:14:04,967 عندما كان عمري 14... 127 00:14:06,967 --> 00:14:11,633 كنت في الحب سرا مع صديقة والدتي. 128 00:14:14,925 --> 00:14:17,383 اعتقدت انه كان أنيقا جدا. 129 00:14:20,967 --> 00:14:24,592 وفي نفس الوقت لقد وصفت في مذكراتي 130 00:14:25,592 --> 00:14:30,133 تجاعيده بلا هوادة. 131 00:14:31,758 --> 00:14:34,758 جلده الرقيق والمرق. 132 00:14:36,925 --> 00:14:39,175 كما لو كان ميتا بالفعل. 133 00:14:43,383 --> 00:14:45,675 وكأنه انهار. 134 00:14:46,592 --> 00:14:48,758 لا هوادة فيها. 135 00:14:48,925 --> 00:14:51,092 نحو الموت. 136 00:14:54,300 --> 00:14:56,342 لقد شعرت بالاشمئزاز. 137 00:14:58,383 --> 00:15:01,883 وفي الوقت نفسه، كنت مفتونًا. 138 00:15:04,675 --> 00:15:07,342 هل تعرف كم كان عمره؟ 139 00:15:08,592 --> 00:15:10,342 33. 140 00:15:14,175 --> 00:15:16,842 لقد رأيته كجثة قريبة. 141 00:15:17,883 --> 00:15:19,717 يتصور. 142 00:15:40,092 --> 00:15:43,092 وكيف ترى شيخك؟ 143 00:15:48,633 --> 00:15:51,467 أنا محب للشيخوخة، أنت تعرف ذلك. 144 00:15:55,758 --> 00:16:01,383 جسد عاش ولم يعد لم يعد يتمتع بصلابة الشباب 145 00:16:02,967 --> 00:16:04,717 يعاطفني. 146 00:16:06,633 --> 00:16:08,550 أجد أن لمس. 147 00:16:38,633 --> 00:16:41,508 أفضل ألا تدخن في المنزل. 148 00:16:51,675 --> 00:16:56,133 وأنا أفضل عدم الحصول على هذا أيضًا. - انها ليست التجزئة. كن سعيدا. 149 00:16:58,466 --> 00:17:02,341 ثيو، سنبذل قصارى جهدنا لتجعلك مرتاحًا هنا. 150 00:17:02,508 --> 00:17:05,800 سيكون رائعا إذا لم يأت ذلك من جانب واحد. 151 00:17:07,716 --> 00:17:12,716 حسنا ماذا؟ - فهمتها. اسمح لي فأنا مشغول 152 00:17:12,883 --> 00:17:15,466 بماذا؟ - مع العمل. 153 00:17:15,591 --> 00:17:17,550 أوه نعم؟ ما الذي تعمل عليه؟ 154 00:17:18,467 --> 00:17:21,467 اسمح لي، قلت. أنت تشتت انتباهي. 155 00:17:21,592 --> 00:17:24,092 لا أعتقد أنك تعمل. 156 00:17:24,258 --> 00:17:27,572 أنت لا تفعل أي شيء سوى ممارسة الألعاب وأشاهد لا أعرف ماذا. 157 00:17:27,592 --> 00:17:30,925 هذه مشكلتي. سوف تفعل. 158 00:17:31,092 --> 00:17:35,425 القادمة جيدة؟ ماذا يعني ذلك؟ في نهاية العام لديك امتحانات. 159 00:17:35,550 --> 00:17:37,717 إنه الجحيم هنا. اللعنة قبالة. 160 00:17:40,508 --> 00:17:43,883 لتبدأ... - رد الجميل، اللعنة. 161 00:17:44,050 --> 00:17:48,550 من تظن نفسك؟ هذا ملكي. هل أنت مجنون أم ماذا؟ 162 00:17:56,758 --> 00:17:58,842 هنا. 163 00:18:18,550 --> 00:18:19,850 لدي ساعة ونصف. 164 00:18:20,450 --> 00:18:22,550 أفضل من لا شيء. أنا لا أراك أبداً يا ميمي. 165 00:18:23,092 --> 00:18:26,550 وابن زوجك؟ - إنه يحتقرني، لكن لا بأس. 166 00:18:44,675 --> 00:18:46,508 ما هذا؟ 167 00:19:24,425 --> 00:19:26,342 سأتصل ببيير. 168 00:19:36,842 --> 00:19:40,508 بيير، لقد تم اقتحام منزلنا. 169 00:19:42,675 --> 00:19:46,717 لا أعرف. يجب أن يكون لديهم أجبر أبواب الحديقة. 170 00:19:47,467 --> 00:19:51,633 يجب أن ترى غرفة المعيشة. نعم، سأتصل بالشرطة. 171 00:19:54,758 --> 00:19:57,383 اختفت حقيبتي من الردهة. 172 00:19:58,258 --> 00:20:01,300 بخلاف ذلك، أنا لم أر أي شيء حتى الآن. 173 00:20:04,217 --> 00:20:05,592 نعم. 174 00:20:08,633 --> 00:20:12,425 ما هذا؟ - لحظة يا عزيزي. 175 00:20:12,550 --> 00:20:16,883 لقد كان هناك اقتحام . ادخل غرفتك لمعرفة ما إذا كان هناك أي شيء مفقود. 176 00:20:23,633 --> 00:20:25,883 لطيف جدا، ابن زوجتك. 177 00:20:26,050 --> 00:20:28,842 أنا غير موجود وهذا جيد في الوقت الحالي. 178 00:20:29,008 --> 00:20:31,092 بيير، هل مازلت هناك؟ 179 00:20:32,800 --> 00:20:35,467 شكرا لحضوركم بهذه السرعة. 180 00:20:35,592 --> 00:20:40,217 أردت أن أخبر سارة على الفور. لدي أخبار جيدة. 181 00:20:41,758 --> 00:20:45,758 قررت محكمة الأطفال حتى تتمكن من العيش مع والدك. 182 00:20:49,883 --> 00:20:53,467 لا أعرف كيف أشكرك. - أشكر القاضي. 183 00:20:53,592 --> 00:20:55,425 لا، إنه بفضلك. 184 00:20:56,883 --> 00:21:01,050 اعذرني. أنا آسف حقا. - لا بأس. 185 00:21:11,842 --> 00:21:17,967 بدت البيئة مألوفة للقاضي أفضل بعد مرض والدتك ووفاتها. 186 00:21:18,133 --> 00:21:20,342 الباقي متروك لك، السيد إيفرار. 187 00:21:20,508 --> 00:21:23,133 آمل أن يكون هذا واضحا. - بالتأكيد. 188 00:21:23,300 --> 00:21:27,342 رفاهية الشباب تراقب. لا تجعلني أندم على ذلك. 189 00:22:10,633 --> 00:22:13,175 نعم؟ - هل هذا يعني لك شيئا؟ 190 00:22:13,342 --> 00:22:16,550 هذا هو لي. - لقد وجدته في الممر... 191 00:22:16,675 --> 00:22:20,050 ضعه في حقيبتي ونسيت أن أرجعها لك. 192 00:22:20,217 --> 00:22:21,842 لا مشكلة. 193 00:22:30,842 --> 00:22:33,550 لقد سُرقت حقيبتي أثناء الاقتحام. 194 00:22:33,675 --> 00:22:37,550 كيف تلك المفاتيح في جيبك؟ 195 00:22:37,675 --> 00:22:41,717 هل تمر بأشيائي الآن؟ - دائما، عندما أغسل الملابس. 196 00:22:41,883 --> 00:22:43,550 أنا في انتظار التوضيح الخاص بك. 197 00:22:44,550 --> 00:22:48,092 لا أعرف. - لا تلعب دور الغبي. 198 00:22:48,258 --> 00:22:50,758 أين كل المسروقات؟ 199 00:22:51,758 --> 00:22:56,717 لماذا؟ هل أنت في حالة سكر؟ - السطو على المنزل. عقلية غرامة. برافو. 200 00:22:56,883 --> 00:22:59,550 لكن ما يعتقده والدك... 201 00:23:00,425 --> 00:23:04,425 هل أخبره أم أنت؟ - أنت تفعل. لا أهتم. 202 00:23:05,258 --> 00:23:06,883 أنا لا أصدقك. 203 00:23:08,592 --> 00:23:10,300 أنت تعرفني بشكل سيء. 204 00:23:11,300 --> 00:23:17,467 يمكن أن يكون كذلك، ولكن دوامات هبوطية، والتي يصعب الخروج منها، أعلم ذلك. 205 00:23:17,592 --> 00:23:20,758 وخاصة شخص معروف للعدالة. 206 00:23:20,925 --> 00:23:23,258 فقط اتصل بالشرطة، لا يهمني. 207 00:23:23,425 --> 00:23:28,467 لماذا دائما ردود الفعل العدوانية هذه؟ يستمع. 208 00:23:31,717 --> 00:23:34,925 دعنا نختار الخيار الأكثر ذكاءً. 209 00:23:35,092 --> 00:23:39,092 أستطيع أن أكون صامتا لوالدك واتركه خارجا 210 00:23:40,092 --> 00:23:42,383 لكن... - ولكن ماذا؟ 211 00:23:43,467 --> 00:23:47,925 لكني أريد التعويض. - ماذا؟ 212 00:23:48,092 --> 00:23:51,342 أنت ستبذل قصارى جهدك للاندماج في هذه العائلة. 213 00:23:51,508 --> 00:23:53,717 دعونا نرى ما إذا كان يمكنك القيام بذلك. 214 00:23:54,717 --> 00:23:58,758 أرى أطفالاً يعانون من مشاكل كل يوم، كما تعلم. - أنا لست طفلا. 215 00:23:58,925 --> 00:24:01,050 إثبات ذلك. 216 00:24:22,133 --> 00:24:25,592 ماذا تفعل؟ - أحاول الحصول على معدات الشاطئ. 217 00:24:25,758 --> 00:24:27,217 يتمسك. 218 00:24:29,717 --> 00:24:35,217 أي واحد تريد؟ - أحزمة السباحة والغطس و... 219 00:24:35,383 --> 00:24:37,592 حزام السباحة. - والنظارات. 220 00:24:37,758 --> 00:24:39,717 اشنركل، نظارات واقية. - شكرًا لك. 221 00:24:39,883 --> 00:24:44,383 أي شيء آخر؟ - لا، هذا جيد. وهذا الشيء الوردي أيضا. 222 00:24:45,758 --> 00:24:49,050 ممتاز. - هل كان ذلك؟ هذا خمسة جنيهات إذن. 223 00:24:49,217 --> 00:24:52,217 سأذهب للسباحة مع الفتيات. هل تريد أن تأتي جنبا إلى جنب؟ 224 00:24:53,175 --> 00:24:54,550 ولم لا. 225 00:24:55,675 --> 00:25:00,508 نحن نأكل السلطة أولاً يا فتيات. - نعم يا أمي بعد ذلك. 226 00:25:07,675 --> 00:25:09,800 نباتي زائف. 227 00:25:11,633 --> 00:25:14,550 بيج ماك ليس لحمًا. إنه لذيذ جدًا. 228 00:25:15,550 --> 00:25:17,883 لا تحمل، هذا كل شيء. 229 00:25:19,800 --> 00:25:25,008 لذلك أنت لم تعد نباتيا. جميل، لقد تعبت من شراء شرائح لحم الصويا. 230 00:25:26,133 --> 00:25:28,425 لقد فعلت العامين الماضيين. 231 00:25:32,425 --> 00:25:34,383 انها بارده. 232 00:25:36,217 --> 00:25:38,842 انتبه، سأقوم بتبليلك. 233 00:25:49,467 --> 00:25:54,925 انظروا أيها المخلوقات الصغيرة. - ثيو. ثيو، تعال. ثيو، أعود. 234 00:25:55,883 --> 00:25:59,550 نحن لا نجرؤ على التعمق أكثر. 235 00:26:00,842 --> 00:26:03,550 لا يمكنك الدخول؟ - لا أشعر بذلك. 236 00:26:06,717 --> 00:26:09,550 إما أن تندمج في العائلة، أو... 237 00:26:10,467 --> 00:26:12,550 ماذا تفعل يا ثيو؟ 238 00:26:15,800 --> 00:26:17,550 قف. - هنا. 239 00:26:17,717 --> 00:26:19,758 هذا هو لي. 240 00:26:47,092 --> 00:26:48,508 لا. 241 00:26:49,758 --> 00:26:54,592 لقد تخليت عن الرجال لأنهم احتجزوني تحت الماء 242 00:26:54,758 --> 00:26:56,883 لا يمكنك التخلص مني. 243 00:27:22,508 --> 00:27:25,550 أنت لا تبخل، ويقول. - أبداً. 244 00:27:30,925 --> 00:27:34,633 وغدا سنذهب لركوب الخيل. 245 00:27:38,050 --> 00:27:42,758 هل ستنضم إلينا؟ - ركوب الخيل؟ لا أستطيع ركوب الخيل. 246 00:30:01,217 --> 00:30:02,883 متى بدأت؟ 247 00:30:03,842 --> 00:30:07,508 في سن 12، مع أمي. لقد أحببته. 248 00:30:18,342 --> 00:30:20,258 هل تفتقد جنيف؟ 249 00:30:21,425 --> 00:30:25,175 جنيف سيئة. وكذلك يفعل الناس. كل ذئاب المال. 250 00:30:26,675 --> 00:30:29,800 قم بدعوة من تريد. أنت في المنزل. 251 00:30:31,633 --> 00:30:33,550 ليس لدي أي أصدقاء. 252 00:30:36,508 --> 00:30:38,133 ولا أنا. 253 00:30:39,925 --> 00:30:43,842 أين حصلت على تلك؟ - أضع تلك على نفسي. 254 00:30:44,675 --> 00:30:47,592 هل تدرك أنك لن تفعل ذلك أبداً تخلص منه؟ 255 00:30:47,758 --> 00:30:49,235 هل تدرك أن هذا هراء؟ 256 00:30:49,342 --> 00:30:52,842 يمكنك أخذهم بعيدًا بهذه الطريقة. - هل هذا صحيح؟ 257 00:30:53,717 --> 00:30:58,217 يمكنك إزالتها بالحبر الأبيض. أو يمكنك تغييرها. 258 00:30:58,383 --> 00:31:02,550 أستطيع أن أضع واحدة، إذا كان لديك الشجاعة. - قطعا لا. 259 00:31:02,717 --> 00:31:07,342 ولم لا؟ هل أنت خائف؟ - هذا ليس من شأني. 260 00:31:07,508 --> 00:31:11,883 أنت خائف من الألم. الجميع لديه لهم. - بالضبط. 261 00:31:19,092 --> 00:31:22,550 هناك. سأضع واحدة هناك. حقا افعل. 262 00:31:24,883 --> 00:31:27,592 أو هناك. هناك نعم، هيا. 263 00:31:28,550 --> 00:31:32,675 هذا أنيق. وأرى أنك تريد ذلك. - مُطْلَقاً. 264 00:31:33,425 --> 00:31:39,217 أنت خائف من الألم. انها لسعات فقط قليلا. سوف تحبه 265 00:31:46,758 --> 00:31:50,300 هيا من أجل المتعة. واحد صغير، هناك. - لا. 266 00:31:50,467 --> 00:31:55,675 نعم هناك. أياً كان ما تريد. صغير، كبير، الأمر متروك لك. 267 00:31:57,050 --> 00:31:58,675 هناك. - لا. 268 00:32:02,175 --> 00:32:03,842 أعطني ذراعك. 269 00:32:07,717 --> 00:32:12,758 هناك. أقسم لك، ها هو يأتي. أي مكان آخر مستحيل. 270 00:32:12,925 --> 00:32:16,217 إذا وضعته هناك، سوف تكون أنيقًا للأعمار. 271 00:32:42,758 --> 00:32:45,550 هذا مؤلم. - لا تقلق. 272 00:32:46,550 --> 00:32:49,425 هل رأيت خاصتي؟ تخيل هذا الألم. 273 00:32:49,550 --> 00:32:52,883 هذا أنت. لم أحب الألم أبدًا. 274 00:33:06,758 --> 00:33:09,050 أنت حقا متصنع. 275 00:33:12,258 --> 00:33:17,508 لأنه الأول. انها تسبب الادمان. بعد هذا، سوف تتوسل لي للحصول على واحدة أخرى. 276 00:33:17,633 --> 00:33:22,133 ثم تقول: "ثيو، ضع وشمًا آخر. - بالتأكيد لا تفعل ذلك. 277 00:33:22,300 --> 00:33:24,883 أنت تقول ذلك الآن. كلهم يقولون ذلك. 278 00:33:25,800 --> 00:33:27,675 أنا أبذل قصارى جهدي. 279 00:33:28,675 --> 00:33:31,383 هل تعتقد أن الموناليزا تتحرك باستمرار؟ 280 00:34:01,758 --> 00:34:03,217 مساء الخير. 281 00:34:07,383 --> 00:34:10,092 زوجة أبي آن. أماندا. 282 00:34:11,342 --> 00:34:13,383 مساء الخير سيدتي. 283 00:34:41,800 --> 00:34:45,133 لقد حدث ذلك في هامبورغ. 284 00:34:45,300 --> 00:34:51,592 رأى المتنزهون ضخمة كميات من الضفادع الميتة ملقاة حولها. 285 00:34:51,758 --> 00:34:53,383 ضخمة حقا. 286 00:34:53,550 --> 00:34:58,008 أي بحيرة؟ - لا أتذكر اسم البحيرة. 287 00:34:58,175 --> 00:35:02,425 لا تسأل تلك الأسئلة المحرجة. - أعرف هامبورغ قليلاً. 288 00:35:02,550 --> 00:35:04,383 أنا لا. 289 00:35:05,550 --> 00:35:13,050 لا، مذبحة. مذبحة الضفدع. حوالي ألف منهم. فويلا. 290 00:35:13,217 --> 00:35:16,467 وكيف حدث ذلك؟ - بالضبط، هذا لغز. 291 00:35:16,592 --> 00:35:19,550 هل كانت البحيرة ملوثة؟ سامة؟ 292 00:35:19,717 --> 00:35:24,342 لا، لم تكن هناك ضفادع ميتة في البحيرة، ولكن حولها... 293 00:35:24,508 --> 00:35:27,008 وقد انفجروا جميعا. 294 00:35:27,883 --> 00:35:31,592 هل كان هناك انفجار في الماء؟ - دعه يقول. 295 00:35:31,758 --> 00:35:36,967 أحاول المتابعة والفهم. - نعم، لا بأس أن يطرح الأسئلة. 296 00:35:37,133 --> 00:35:39,592 و؟ - في البداية... 297 00:35:44,342 --> 00:35:47,008 القرف ممل؟ - عظيم. 298 00:35:47,800 --> 00:35:51,883 انا ذاهب للحصول على أعقاب السجائر. هل أنت قادم؟ - ولم لا. 299 00:36:28,342 --> 00:36:30,217 واحد آخر؟ 300 00:36:43,592 --> 00:36:48,675 لنفترض أن (أماندا) لم تحضر منذ أيام. 301 00:36:50,008 --> 00:36:52,175 يأتي ويذهب. 302 00:36:52,342 --> 00:36:55,550 لكن هل ما زالت صديقتك؟ 303 00:36:56,675 --> 00:36:59,592 صديقة؟ ما الذي تتحدث عنه؟ 304 00:37:01,175 --> 00:37:04,883 ماذا يجب أن أقول بعد ذلك؟ - ليس هناك ما أقوله. 305 00:37:05,050 --> 00:37:07,550 لديها حياتها، ولدي حياتي. 306 00:37:10,883 --> 00:37:12,800 ماذا عن مشاعرك؟ 307 00:37:16,342 --> 00:37:18,592 المشاعر ليست من شأني. 308 00:37:20,633 --> 00:37:24,342 حسنًا إذن. لم أقل أي شيء. 309 00:37:29,175 --> 00:37:31,217 وماذا عنك وأبي؟ 310 00:37:31,383 --> 00:37:35,050 ماذا، أنا ووالدك؟ 311 00:37:35,425 --> 00:37:37,592 أنت وأبي، هل هذا هو الحب الحقيقي؟ 312 00:37:40,425 --> 00:37:46,133 هل تريد حقا أن أقول لك أشياء عن بيير وأنا؟ 313 00:37:47,133 --> 00:37:53,508 في عمرك لو سمعت امي سمعت والدتي تتحدث عن الرجال 314 00:37:55,133 --> 00:37:57,133 وهذا جعلني أشعر بالغثيان. 315 00:37:58,550 --> 00:38:02,258 هل كان لديها الكثير من الرجال، والدتك؟ - إلى حد ما. 316 00:38:11,925 --> 00:38:14,133 وأنت قبل والدي؟ 317 00:38:16,425 --> 00:38:18,300 كل شيء نسبي. 318 00:38:23,258 --> 00:38:30,050 كانت والدتي من وقت حبوب منع الحمل والثورة الجنسية. 319 00:38:30,217 --> 00:38:32,925 الجميع ينام مع الجميع. 320 00:38:34,550 --> 00:38:38,550 لكنك لا تفعل ذلك؟ - أنا من جيل الإيدز. 321 00:38:39,550 --> 00:38:43,258 لقد وصل الأمر إلى نهايته على الفور. في ضربة واحدة. 322 00:38:44,258 --> 00:38:47,675 وداعاً للإهمال والعبث. 323 00:38:47,842 --> 00:38:51,217 نافذة فتحت وأغلقت مرة أخرى. 324 00:38:54,675 --> 00:38:57,550 ولكن كان لديك الكثير من الرجال، أليس كذلك؟ 325 00:38:58,717 --> 00:39:00,383 لا تعليق. 326 00:39:11,050 --> 00:39:13,342 انا اذهب. - أماندا؟ 327 00:39:16,467 --> 00:39:18,175 لا تعليق. 328 00:39:35,633 --> 00:39:38,842 أين كنت؟ اتصلت كالمجنون. 329 00:39:39,508 --> 00:39:43,175 هل غادروا بعد؟ - أين كنت؟ 330 00:39:45,092 --> 00:39:47,383 لقد مشيت. 331 00:39:54,633 --> 00:39:59,342 كان لدينا شركة، كما تعلمون. - شعرت برغبة في استنشاق بعض الهواء. 332 00:40:01,508 --> 00:40:02,883 لا. 333 00:40:07,133 --> 00:40:11,217 شعرت وكأنك تجعلهم يشعرون أن كنت القرف عليهم. 334 00:40:11,383 --> 00:40:14,675 أشكركم نيابة عنهم ونيابة عني. 335 00:40:18,008 --> 00:40:23,883 هل من الكثير أن أطلب منك أن تتصرف، ربما ليس وديا، ولكن أن تتصرف بشكل طبيعي؟ 336 00:40:25,550 --> 00:40:30,217 هل تعرف ما أفكر به في "المرضى الطبيعيين"؟ لقد حملوني حتى الموت. 337 00:40:30,383 --> 00:40:35,883 وهم يشعرون بالملل من أنفسهم. من فضلك لا تكن معالجًا طبيعيًا، فهذا لا يناسبك. 338 00:40:54,008 --> 00:41:00,383 مثير للغاية، ويقول، أنت تعرف عني العلاقة الجنسية الخاصة مع النساء. 339 00:41:00,550 --> 00:41:03,133 أقول نعم أعرف. 340 00:41:03,300 --> 00:41:06,550 والذي يقول له: لدي مشروع فني و... 341 00:41:06,717 --> 00:41:09,467 عفوا مشروع فني؟ - نعم. 342 00:41:09,592 --> 00:41:13,342 يخرج جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به ويظهر لي صورا له 343 00:41:13,508 --> 00:41:16,592 ممارسة الحب مع نساء مختلفات. 344 00:41:19,383 --> 00:41:23,258 إنهم لطيفون جدًا، لكن إلى حدٍ ما.. - وهذا مشروع آخر. 345 00:41:23,425 --> 00:41:30,550 سمها ما شئت. وفي مرحلة ما يقول: أريدك في هذا المشروع، لذلك... 346 00:41:30,675 --> 00:41:36,800 آسف للمقاطعة مع التدفقات. معك أشعر دائمًا بأنني دخيل. 347 00:41:37,800 --> 00:41:41,842 أود أن أكون فأرًا صغيرًا، لمعرفة ما تقوله. 348 00:41:42,008 --> 00:41:44,467 كل شيء، حتى أصغر التفاصيل. 349 00:41:44,592 --> 00:41:47,508 البنات اذكى من الرجال صدقوني 350 00:41:47,633 --> 00:41:50,050 ثم أفضل ألا أعرف أي شيء. 351 00:41:50,217 --> 00:41:55,092 لقد كان الأطفال يلعبون كالمجانين لمدة ساعة على الترامبولين. يستحق نظرة. 352 00:41:57,175 --> 00:42:01,217 حسنًا، سأخبرك... - نعم، أخبر المزيد. 353 00:42:06,717 --> 00:42:09,217 لا تهتم. مرة أخرى. 354 00:42:31,592 --> 00:42:36,092 أبي، هل ستأتي اللعب على الترامبولين معنا؟ 355 00:42:36,258 --> 00:42:39,550 لا أستطيع يا عزيزي. لا بد لي من حزم حقيبتي. 356 00:42:39,717 --> 00:42:43,258 عندما أعود، سوف تكبر بيومين. 357 00:42:43,425 --> 00:42:46,258 يومين ليس كثيرًا، أليس كذلك يا عزيزتي؟ 358 00:42:59,425 --> 00:43:01,425 هل هاتفك الخلوي لا يحصل على أي راحة أبدًا؟ 359 00:43:02,425 --> 00:43:08,092 إنها سلسلة خيال علمي رائعة. ليس غير المرغوب فيه المعتاد. باهِر. والفرنسية. 360 00:43:08,258 --> 00:43:09,758 تريد رؤيته؟ 361 00:43:33,092 --> 00:43:34,883 يبدو ذلك جيدًا. 362 00:43:36,717 --> 00:43:38,425 أنا أحبه. 363 00:46:09,425 --> 00:46:13,883 ثيو، لا ينبغي لنا أن نفعل هذا مرة أخرى. - هل قرصته؟ 364 00:46:14,925 --> 00:46:17,550 أنا لا أمزح. 365 00:46:17,675 --> 00:46:21,342 علينا أن نتظاهر وكأن شيئا لم يحدث وننسى ذلك. 366 00:46:21,508 --> 00:46:24,675 وخاصة لا تفعل ذلك مرة أخرى. وعد مني. 367 00:46:24,842 --> 00:46:29,133 ألم يكن لذيذا؟ - نعم. تركت نفسي أذهب. 368 00:46:30,425 --> 00:46:35,008 ولكن الآن نحن في القرف. لم يكن علي أن أفعل ذلك، صدقني. 369 00:46:35,883 --> 00:46:38,925 يستريح. إنها ليست دراما. 370 00:46:40,550 --> 00:46:45,550 هل يجب أن أتعهد بعدم القيام بذلك مرة أخرى؟ مثل الفتى الصغير المشاغب؟ 371 00:46:45,675 --> 00:46:47,633 أنا لا أمزح. 372 00:46:52,258 --> 00:46:54,675 أنت حقا مزعجة للغاية. 373 00:47:09,258 --> 00:47:13,217 المحاصرين طوال اليوم في مركز المؤتمرات الكئيب. 374 00:47:15,092 --> 00:47:20,550 ندوة تلو الأخرى. لا يوجد وقت للاستمتاع بالمكان. 375 00:47:22,675 --> 00:47:24,592 دائما نفس الأغنية. 376 00:47:24,758 --> 00:47:27,967 اشتريت جهاز كمبيوتر جديد لثيو. 377 00:47:28,133 --> 00:47:32,175 لماذا؟ - إذًا فهو لا يستخدم هاتفه الخلوي باستمرار. 378 00:47:32,342 --> 00:47:35,175 ويمكنه العمل على ذلك. 379 00:47:35,342 --> 00:47:37,508 ألا يمكنك استشارة ذلك؟ 380 00:47:37,633 --> 00:47:41,342 هل هي مشكلة أنني اشتريت لابنك جهاز كمبيوتر؟ 381 00:47:41,508 --> 00:47:44,467 ربما كنت أرغب في إعطائه نفسي. 382 00:47:49,133 --> 00:47:53,925 هل يجب علي أيضًا أن أطلب الإذن إذا كنت أطبخ له أو أغسل ملابسه؟ 383 00:47:58,717 --> 00:48:01,300 على كل حال هذا لطف منك. 384 00:48:13,550 --> 00:48:17,258 ما هي وجبتك المفضلة يا أنجيلا؟ 385 00:48:17,425 --> 00:48:19,383 واحد فقط؟ - نعم. 386 00:48:20,967 --> 00:48:23,967 أمي السباغيتي بولونيز. 387 00:48:25,592 --> 00:48:30,425 وإذا كان بإمكانك أن تأخذ معك شيئًا واحدًا جزيرة صحراوية، ماذا ستكون؟ 388 00:48:30,550 --> 00:48:33,842 سيرينا. - ولكنني لست شيئا، أليس كذلك؟ 389 00:48:34,883 --> 00:48:38,175 وماذا ستأخذ إلى جزيرة صحراوية؟ 390 00:48:38,342 --> 00:48:44,758 معزي، وسادتي وسيفي الضوئي للدفاع عن نفسي. 391 00:48:44,925 --> 00:48:48,092 جوكيبروك. لا يمكنك النوم بدون حضنك. 392 00:48:48,258 --> 00:48:52,008 ولكن إذا قتلني شخص ما، إذن ما فائدة عناقي؟ 393 00:48:52,175 --> 00:48:53,675 لا أعرف. 394 00:48:54,675 --> 00:48:58,092 لا شئ. - لا شئ. هذا صحيح. 395 00:49:05,050 --> 00:49:06,633 تريد البيرة؟ 396 00:49:10,967 --> 00:49:13,967 ولكن بعد ذلك الدكتافون أولاً. 397 00:49:18,217 --> 00:49:20,925 وأخيراً سأعرف كل شيء عنك. 398 00:49:21,925 --> 00:49:24,133 أنت طموح جداً. 399 00:49:27,633 --> 00:49:31,508 هل تقسم أن تقول الحقيقة؟ - حقائق. 400 00:49:32,508 --> 00:49:34,133 لا تغش. 401 00:49:38,675 --> 00:49:43,550 يتحدث. - ليس عليك أن تسألني الأسئلة؟ 402 00:49:50,092 --> 00:49:51,550 من أنت؟ 403 00:49:53,550 --> 00:49:56,133 أنت تعرف ذلك أفضل نفسك. 404 00:49:59,717 --> 00:50:03,550 ما هو أفضل ما قمت بتجربته؟ 405 00:50:05,300 --> 00:50:07,550 اعتماد الفتيات. 406 00:50:09,633 --> 00:50:11,258 والجزء الأسوأ؟ 407 00:50:12,175 --> 00:50:15,508 عندما أدركت أنني لا أستطيع إنجاب الأطفال. 408 00:50:15,633 --> 00:50:19,175 لقد حاولنا أنا ووالدك حاولت يائسة. 409 00:50:23,842 --> 00:50:26,133 لماذا لم تنجح؟ 410 00:50:26,967 --> 00:50:32,967 لقد قمت بالإجهاض عندما كنت صغيراً جداً. هذا لم يسير على ما يرام. لقد أثرت علي. 411 00:50:44,175 --> 00:50:47,592 من هو أفضل صديق لك؟ - أختي. 412 00:50:49,425 --> 00:50:52,717 على الرغم من أنها كانت دائما كان غيورا جدا مني. 413 00:50:56,550 --> 00:50:58,383 وأكبر مخاوفك؟ 414 00:51:00,175 --> 00:51:02,092 كل ذلك سوف يختفي. 415 00:51:02,967 --> 00:51:09,133 أو ما هو أسوأ من ذلك، على العكس من ذلك، أنا نفسي أفعل ذلك كل شيء ليختفي كل شيء. 416 00:51:10,925 --> 00:51:16,717 هذه هي نظرية خوفي من المرتفعات. الخوف المرتفعات ليس الخوف من السقوط... 417 00:51:16,883 --> 00:51:20,550 لكن الخوف مما لا يمكن كبته إغراء السقوط. 418 00:51:22,508 --> 00:51:28,133 هذا فظيع جدًا لدرجة أنه أفضل للقفز حتى يتوقف هذا الخوف. 419 00:51:33,758 --> 00:51:36,425 أنت حقا في غاية التعقيد. 420 00:51:40,633 --> 00:51:42,967 ما هي وجبتك المفضلة؟ 421 00:51:45,425 --> 00:51:46,800 روكفور. 422 00:51:47,758 --> 00:51:51,508 هذه ليست وجبة. - ذلك يعتمد على الكمية. 423 00:51:54,467 --> 00:51:57,758 ماذا تأخذ إلى جزيرة صحراوية؟ 424 00:51:58,758 --> 00:52:00,550 مباريات. 425 00:52:02,175 --> 00:52:03,550 ذكي. 426 00:52:10,092 --> 00:52:12,675 مع من ذهبت إلى السرير أولاً؟ 427 00:52:16,800 --> 00:52:18,967 لا أريد أن أتحدث عن ذلك. 428 00:52:21,883 --> 00:52:26,092 لقد وعدت بالإجابة على جميع الأسئلة. - لم أعد بشيء. 429 00:52:29,383 --> 00:52:32,925 هيا، قل. - لا أشعر برغبة في القيام بذلك. 430 00:52:37,592 --> 00:52:39,217 ولم لا؟ 431 00:52:42,717 --> 00:52:45,217 هناك أشياء لا... 432 00:52:46,633 --> 00:52:49,092 لا ينبغي أن يحدث أبدا. 433 00:52:52,592 --> 00:52:54,050 مثل اثنين منا؟ 434 00:52:54,925 --> 00:52:56,675 لا يوجد نحن اثنان. 435 00:53:01,217 --> 00:53:05,175 بالنسبة لي فهو كذلك. - الصمت، الذي يخيفني. 436 00:53:07,508 --> 00:53:08,967 قف. 437 00:53:10,675 --> 00:53:15,300 أستطيع أن أحفظ سراً، لكن أخبرني عن المرة الأولى لك. 438 00:53:15,467 --> 00:53:18,800 تتذكر الفتيات هؤلاء طوال حياتهم. - يتمسك. 439 00:53:19,883 --> 00:53:23,508 لا أريد ولا أستطيع التحدث عن ذلك. قمعية للغاية. 440 00:53:32,758 --> 00:53:34,550 ما هذا؟ 441 00:53:48,300 --> 00:53:49,675 آسف. 442 00:53:54,675 --> 00:53:56,133 آسف. 443 00:54:00,508 --> 00:54:01,883 آسف. 444 00:54:17,467 --> 00:54:20,383 هل أحقق تقدمًا؟ - غير طبيعي. 445 00:54:25,217 --> 00:54:26,883 أنت نحيف جدا. 446 00:54:28,342 --> 00:54:31,092 أنا صغير. - صامت. 447 00:56:44,550 --> 00:56:46,300 مرحبا سارة. 448 00:56:54,133 --> 00:56:57,717 أردت أن أعرف كيف حالك. معكم يا رفاق. 449 00:56:57,883 --> 00:56:59,342 انها تسير على ما يرام. 450 00:56:59,508 --> 00:57:02,342 لقد اتصلت عدة مرات، لكنك لم تجب. 451 00:57:03,342 --> 00:57:06,300 لدي رقم مختلف. 452 00:57:06,467 --> 00:57:08,383 أنا أيضاً ذهبت إلى مدرستك.. 453 00:57:08,550 --> 00:57:11,633 عندما لم أتمكن من الوصول إليك. - سارة. 454 00:57:14,300 --> 00:57:16,217 قالوا أنك مريض 455 00:57:18,467 --> 00:57:21,300 نعم. - ماذا بك؟ 456 00:57:26,342 --> 00:57:29,092 سارة، مع من تتحدثين؟ 457 00:57:29,258 --> 00:57:31,592 ماذا عن الذهاب للنزهة؟ 458 00:57:31,758 --> 00:57:34,633 هل ستغادر من فضلك؟ 459 00:57:34,800 --> 00:57:36,467 لماذا؟ 460 00:57:39,842 --> 00:57:45,633 حماية الطفل؟ أنا أبحث عن معالج ملف Evrard. 461 00:57:45,800 --> 00:57:47,508 سارة ايفرارد. 462 00:57:48,842 --> 00:57:50,425 شكرًا. 463 00:57:57,133 --> 00:58:00,425 أنا قادم للمشاهدة. - تعال معي. 464 00:58:04,842 --> 00:58:06,633 قف. 465 00:58:07,633 --> 00:58:09,717 لا أجد ذلك مضحكا. 466 00:58:15,717 --> 00:58:17,967 ليس هذا هو الزمان ولا المكان. 467 00:58:18,967 --> 00:58:20,800 توقف عن الإزعاج. 468 00:58:21,967 --> 00:58:28,217 مرحبًا. كم هم جميلون. - نحن نذهب لفتح الهدايا. 469 00:58:28,383 --> 00:58:32,133 نحن ذاهبون لفتح الهدايا لدينا، لوكاس. 470 00:58:32,300 --> 00:58:35,758 لا، لا يمكنك لمسها. أنا فقط. 471 00:58:37,633 --> 00:58:40,425 هل هو عيد ميلادهم؟ - نعم. 472 00:58:40,550 --> 00:58:44,967 لا، إنه عيد ميلادها. - ليس له؟ 473 00:58:45,133 --> 00:58:47,092 عيد ميلادها. 474 00:58:54,508 --> 00:58:56,592 محظوظ. 475 00:58:58,800 --> 00:59:00,383 لا تهتم. 476 00:59:00,550 --> 00:59:05,883 ماما، هلا ملأت بندقيتي؟ - طبيعي يا عزيزي. 477 00:59:25,425 --> 00:59:27,717 يعني ذلك. - لا. 478 00:59:32,050 --> 00:59:33,842 أنت حار الدم. 479 00:59:35,133 --> 00:59:36,550 هنا؟ 480 00:59:37,883 --> 00:59:42,050 أنت تماما... أنت متهور تماما. لا. 481 00:59:42,217 --> 00:59:45,800 هيا، كن هادئا. ضربة سريعة من أجل المتعة. 482 00:59:54,425 --> 00:59:58,133 يقضي. أشرح. - لن أبقى هنا ثانية واحدة. 483 00:59:58,300 --> 01:00:02,717 ماذا أقول للفتيات؟ - أنك تفعل ذلك مع أخيهم. 484 01:00:09,467 --> 01:00:15,550 حسنًا، تهانينا لسيرينا 485 01:00:15,675 --> 01:00:21,217 حسنا تهانينا 486 01:00:27,467 --> 01:00:30,342 ضع في اعتبارك أنها لا تزال مشتعلة. 487 01:00:32,425 --> 01:00:34,883 لم أحصل على Champomy بعد. 488 01:00:35,883 --> 01:00:38,175 اسأل شامبومان. 489 01:01:06,258 --> 01:01:10,092 هل تدرك ذلك بالأمس فقط نجا للتو من الكارثة؟ 490 01:01:12,675 --> 01:01:16,842 لقد كنت لئيمًا للغاية بالنسبة لي. لقد فزعت للتو. 491 01:01:18,050 --> 01:01:20,758 لا يوجد سوى حل منطقي واحد. 492 01:01:23,425 --> 01:01:27,550 أيها؟ ألا تريدني بعد الآن؟ - لا. 493 01:01:30,508 --> 01:01:33,758 يجب أن ننهي علاقتنا تنتهي الآن. 494 01:01:34,800 --> 01:01:37,717 هل أنت غاضب لهذه الدرجة بشأن الأمس؟ - دموي. 495 01:01:37,883 --> 01:01:43,258 هل ستخبر بابا بكل شيء؟ - هل أنت مجنون؟ سيكون ذلك أسوأ شيء. 496 01:01:44,258 --> 01:01:48,842 يجب أن يبقى هذا سرا للحفاظ على مظهر الأسرة. 497 01:01:49,842 --> 01:01:51,425 هل تدرك ذلك؟ 498 01:01:52,467 --> 01:01:55,383 لا ينبغي لوالدك أن يشك في أي شيء. 499 01:01:57,883 --> 01:02:01,967 جيد. - لن نقول له أي شيء. إلى لا أحد. 500 01:02:04,467 --> 01:02:06,050 يعد؟ 501 01:02:07,633 --> 01:02:09,258 يعد. 502 01:02:18,758 --> 01:02:23,967 أتمنى أن أثق بك. ومن اليوم يتوقف كل شيء. 503 01:02:27,425 --> 01:02:29,633 إذن أنت تتخلص مني؟ 504 01:02:29,800 --> 01:02:32,675 بالتأكيد كان عليها أن تنتهي في وقت ما. 505 01:02:34,175 --> 01:02:36,800 أنت شاب. لقد نسيت ذلك. 506 01:02:39,550 --> 01:02:41,175 ماذا عنك؟ 507 01:02:42,550 --> 01:02:46,717 انها مختلفة. لديك حياتك أمامك. أنت حر. 508 01:02:46,883 --> 01:02:50,383 سيكون لديك العشرات من الفتيات، تعيش حياتك. 509 01:02:53,925 --> 01:02:56,008 وإذا لم أشعر بذلك؟ 510 01:02:56,175 --> 01:02:58,383 أنت تقول ذلك لأنك شاب. 511 01:02:59,258 --> 01:03:01,758 قبّلني. - انتهى الأمر، ألم أقل؟ 512 01:03:01,925 --> 01:03:05,467 هل ترفضين لي قبلة الوداع؟ قبّلني. 513 01:03:05,592 --> 01:03:08,967 حسناً، قبلة الوداع. بعد ذلك، انتهى الأمر. 514 01:03:12,508 --> 01:03:14,133 وداع. 515 01:03:19,467 --> 01:03:21,508 وداعا يا حبي. 516 01:03:26,758 --> 01:03:31,967 سوف تختنق بالحسد بسبب مثيرتي الصديقات. ثم لن أحتاج إليك بعد الآن. 517 01:03:56,800 --> 01:03:58,633 اتصلت بي مينا. 518 01:04:01,383 --> 01:04:05,300 ماذا أرادت؟ - لا فكرة. انها لم تضع أي شيء. 519 01:04:18,342 --> 01:04:22,842 فكرت في بضعة أيام على انفراد مع ثيو في الشاليه. 520 01:04:25,175 --> 01:04:28,092 لقد أخذت إجازة لمدة أسبوع. 521 01:04:28,258 --> 01:04:33,175 أعتقد أنه يحتاج لبعض الوقت بمفرده معي. 522 01:04:41,383 --> 01:04:42,758 استمر. 523 01:04:43,717 --> 01:04:48,050 إذا كان لا يزال يعتقد أنك لا تحبينه... 524 01:04:51,967 --> 01:04:53,842 هل هي مشكلة؟ 525 01:04:56,050 --> 01:04:59,133 أنت لم تأخذ إجازة أبدا للفتيات. 526 01:05:00,133 --> 01:05:02,550 تعتقد أنها فكرة سيئة. 527 01:05:04,258 --> 01:05:05,633 لا. 528 01:05:12,425 --> 01:05:14,342 هل ترغب في الانضمام إلينا؟ 529 01:05:16,258 --> 01:05:20,550 أعتقد أنه يحتاج إلى وقت معي. رجل لرجل. 530 01:05:22,342 --> 01:05:24,342 ربما أنت على حق. 531 01:05:36,050 --> 01:05:38,967 تعالوا لأزينكم مثل أخواتك. 532 01:05:39,133 --> 01:05:42,592 ووضعت على رأسها تاج زنبق 533 01:05:42,758 --> 01:05:45,633 وكانت كل ورقة منها لؤلؤة. 534 01:05:46,675 --> 01:05:48,133 أم؟ - نعم؟ 535 01:05:48,300 --> 01:05:51,633 لماذا لم يسمح لنا أيضا إلى الشاليه؟ 536 01:05:51,800 --> 01:05:56,050 لأن أبي وثيو بحاجة إلى ذلك للذهاب معا. 537 01:05:58,092 --> 01:06:01,550 ماذا تعتقد أنهم يفعلون؟ 538 01:06:01,675 --> 01:06:04,175 ماذا نفعل عندما نذهب إلى الشاليه. 539 01:06:04,342 --> 01:06:10,425 صيد السمك، الأخشاب، السباحة، إشعال النار في الحديقة، الحديث. 540 01:06:11,633 --> 01:06:14,508 ماما، استمري. - أرجو المعذرة. 541 01:06:15,508 --> 01:06:18,675 كان هناك يرقد سيدًا كبيرًا من ثلاثة أشخاص. 542 01:06:18,842 --> 01:06:22,883 سبحت حورية البحر الصغيرة إلى السفينة 543 01:06:23,050 --> 01:06:29,342 ورأى من خلال الفتحات الناس في ملابس السهرة الجميلة. 544 01:06:30,342 --> 01:06:35,175 وأذكىهم جميعا كان الأمير... هل ترى الأمير؟ 545 01:06:35,342 --> 01:06:38,800 ...الذي بدا بالكاد يبلغ من العمر 16 عامًا فقط. 546 01:07:02,800 --> 01:07:08,258 وداعا يا حبي. أردت فقط التأكد لو وصلت بخير.. 547 01:07:08,425 --> 01:07:13,217 وما إذا كان لديك يا رفاق وقتا طيبا. الفتيات يفتقدونك. 548 01:07:14,383 --> 01:07:17,883 هل يمكنك الاتصال بي؟ قبلة. 549 01:07:44,133 --> 01:07:47,758 ماذا ستأخذ إلى جزيرة صحراوية؟ 550 01:07:56,425 --> 01:08:00,633 هناك أشياء لا تحدث أبداً لا ينبغي أبدا أن يحدث. 551 01:08:03,717 --> 01:08:05,175 مثل اثنين منا؟ 552 01:08:10,257 --> 01:08:13,217 الذئاب الضارية غير موجودة. 553 01:08:13,382 --> 01:08:14,717 نعم. - لا. 554 01:08:14,882 --> 01:08:18,342 نعم، إنهم موجودون. - هل سبق لك أن رأيت واحدة؟ 555 01:09:09,675 --> 01:09:12,257 وداعا أمي. - اليوم يا ماما. 556 01:10:07,175 --> 01:10:08,842 يوم. - يوم. 557 01:10:14,133 --> 01:10:17,550 هل تعتقد أن أبي وثيو في المنزل؟ - هكذا يبدو. 558 01:10:20,883 --> 01:10:22,508 أبي، أبي. 559 01:10:23,508 --> 01:10:27,092 لقد جئنا بسيارة الأجرة من مركز الفروسية. 560 01:10:27,258 --> 01:10:31,092 أمي حطمت السيارة. - علبة التروس. 561 01:10:31,258 --> 01:10:35,967 كان علي أن أسحبها بعيدًا. لن تبقى بعيدا لمدة أسبوع؟ 562 01:10:36,133 --> 01:10:38,175 على حضنك. 563 01:10:41,508 --> 01:10:44,133 لقد قمت بتجميع شيء ما معًا. 564 01:10:45,508 --> 01:10:48,592 أين هو ثيو؟ - انه لا يأكل معنا. 565 01:10:49,592 --> 01:10:52,633 أماندا. - أماندا، في الواقع. 566 01:10:56,342 --> 01:10:59,592 أنت دائما تغرفني أولا. 567 01:11:00,717 --> 01:11:02,217 هل لاحظت ذلك؟ 568 01:11:05,342 --> 01:11:09,592 هل تعلمون يا فتيات وعندما وصلنا الشاليه.. 569 01:11:10,550 --> 01:11:14,467 كان الفأر يقضم الأنبوب. كان هناك ماء في كل مكان. 570 01:11:14,592 --> 01:11:20,550 لقد نظفناها وبحثنا عن الحفرة ووجدناه خلف الموقد. 571 01:11:20,675 --> 01:11:25,925 كان على الموقد أن يذهب. لحسن الحظ تمكنا من إصلاحه بالشريط. 572 01:11:26,092 --> 01:11:30,175 والفأر؟ - قمنا برش السم في كل مكان. 573 01:11:30,342 --> 01:11:33,425 هذا يعني ذلك. - نعم، ولكن هل تعلم... 574 01:11:33,550 --> 01:11:35,925 اجلس وتناول الطعام يا عزيزي. 575 01:11:37,008 --> 01:11:41,425 الفئران لطيفة، لكنها تتكاثر تتكاثر بسرعة وتنكسر كثيرًا. 576 01:11:41,550 --> 01:11:46,383 يمكنك إصلاح ذلك. - نعم، ولكن لا يمكنك الاستمرار في إصلاحه. 577 01:12:09,050 --> 01:12:10,508 ألا تأكل؟ 578 01:12:13,175 --> 01:12:14,842 ليس لدي شهية. 579 01:12:15,633 --> 01:12:19,217 لماذا لست جائعا؟ - لا أعرف. 580 01:12:28,925 --> 01:12:30,633 جيد جدًا. 581 01:12:35,050 --> 01:12:37,508 يلكم نفسه. 582 01:12:45,008 --> 01:12:47,258 اجلس، نحن بحاجة إلى التحدث. 583 01:12:57,675 --> 01:13:00,258 لقد تحدثت بحرية مع ثيو. 584 01:13:04,300 --> 01:13:08,925 قلت أنني سعيد مع فرصة الحياة معًا. 585 01:13:09,925 --> 01:13:15,133 كم كان عندي لقد غاب، منذ أن كان صغيرا. 586 01:13:19,550 --> 01:13:21,842 فجأة انهار. 587 01:13:24,133 --> 01:13:26,008 قال لك... 588 01:13:30,258 --> 01:13:32,925 بأنك كنت على علاقة مع ابني 589 01:13:43,925 --> 01:13:45,467 ألا تقول أي شيء؟ 590 01:14:13,050 --> 01:14:14,842 وهذا حقير. 591 01:14:16,800 --> 01:14:18,467 مجنون. 592 01:14:21,258 --> 01:14:24,342 بالتأكيد لم تصدقيه، أليس كذلك؟ 593 01:14:27,800 --> 01:14:30,258 ذلك الشقي البائس. 594 01:14:31,925 --> 01:14:35,300 للتوصل إلى شيء فظيع جدا. 595 01:14:35,467 --> 01:14:39,592 إذا ابتلعت أكاذيبه، لا بد أنك أردت ذلك. 596 01:14:44,092 --> 01:14:46,467 لا أعرف للحظة. 597 01:14:48,550 --> 01:14:51,050 لا أعرف ماذا أصدق. 598 01:14:54,717 --> 01:14:57,925 ولماذا يقول ذلك إذا لم يكن صحيحا؟ 599 01:14:58,092 --> 01:15:02,425 يبدو ذلك واضحًا بالنسبة لي. لجذب الانتباه. 600 01:15:04,050 --> 01:15:05,508 هذا كل شيء. 601 01:15:07,550 --> 01:15:11,050 لماذا أريد أن يكون لي علاقة غرامية مع ابنك؟ 602 01:15:12,300 --> 01:15:14,550 إنه طفل. - قف. 603 01:15:17,800 --> 01:15:20,383 قال لي التفاصيل. 604 01:15:22,550 --> 01:15:25,133 التفاصيل التي لم يتمكن من التوصل إليها. 605 01:15:25,883 --> 01:15:28,217 عن كيف...كيف... 606 01:15:29,258 --> 01:15:31,925 لم ننتهي بعد. - أنا أكون. 607 01:15:33,175 --> 01:15:35,342 لقد ابتلعت منه الكثير. 608 01:15:35,508 --> 01:15:40,467 لقد عاملته باحترام ورعاية والتفاهم، مع هذا القرف والشكر. 609 01:15:40,592 --> 01:15:43,675 وأنت تنكر الأم من أطفالك، زوجتك 610 01:15:43,842 --> 01:15:50,217 لشهوة طفل مضطرب أنت بالكاد تعرف. أنا لا أسحب هذا. 611 01:16:01,050 --> 01:16:02,633 قف. ماذا تفعل؟ 612 01:16:03,550 --> 01:16:05,717 كان لديه حياة صعبة. 613 01:16:05,883 --> 01:16:10,842 لقد تعلم أن يكرهني لأنني من المفترض أخذ أباه من أمه. 614 01:16:11,008 --> 01:16:16,717 يريد منا أن ندفع، لكن هذا ليس عذرا لأي شيء. وبالتأكيد ليس لك. 615 01:16:17,883 --> 01:16:21,883 اهدأ قليلا. - لا تلمسني. أبدا مرة أخرى. 616 01:16:25,383 --> 01:16:28,592 قلت فقط ما قاله ابني. 617 01:16:28,758 --> 01:16:33,758 الأكاذيب القذرة التي تبتلعها. - لا أعرف من أصدق بعد الآن. 618 01:16:33,925 --> 01:16:36,008 أنظر إليها من جانبي. 619 01:16:36,175 --> 01:16:39,217 تخيل الجحيم الذي كنت أعيش فيه منذ أن قال ذلك. 620 01:16:46,217 --> 01:16:49,758 ابنك وحش، انتبه لذلك. 621 01:16:55,675 --> 01:17:00,842 من برأيك سرق أغراضنا؟ واقتحمت منزلنا؟ 622 01:17:04,883 --> 01:17:10,467 لم أخبرك بأي شيء. اعتقدت انه ينبغي أن تعطى فرصة ثانية. 623 01:17:11,717 --> 01:17:16,467 لكلا منكما. أنا دائما أعتبر كلاكما. 624 01:17:20,550 --> 01:17:23,342 أنت تعتبر نفسك ذكيا جدا. 625 01:17:24,758 --> 01:17:29,383 لكنك لا تفهم شيئا عنه الآخرين. أنت لا تفهم شيئا. 626 01:17:35,508 --> 01:17:39,217 ألا ترى ما هي اللعبة التي يلعبها؟ 627 01:17:39,383 --> 01:17:42,717 يريدك أن ترفضني ليكون لكم جميعا لنفسه. 628 01:17:46,842 --> 01:17:51,425 من السهل جدًا التلاعب بك. حتى الطفل يمكنه إدارة ذلك. 629 01:17:56,050 --> 01:18:00,717 أنا فقط أطلب منك التوضيح... - ماذا، فاز، الفترة. 630 01:19:46,633 --> 01:19:50,508 أعلم أنني لم أكن من أجلك. 631 01:19:55,467 --> 01:19:57,592 لا على الإطلاق، حتى. 632 01:20:05,675 --> 01:20:07,508 أنا آسف لذلك. 633 01:20:21,050 --> 01:20:24,425 نحن بحاجة للحديث بخصوص ما قلته في الشاليه. 634 01:20:30,092 --> 01:20:32,883 ما الذي تتهم به آن، أمر خطير. 635 01:20:35,550 --> 01:20:42,425 مهما كنا غاضبين، قصة مثل لا يمكن اختلاقها. هل تفهم؟ 636 01:20:54,925 --> 01:20:57,008 أنت لا تصدقني؟ 637 01:20:57,175 --> 01:20:59,175 أنت لا تكذب بشأن أشياء كهذه 638 01:21:04,342 --> 01:21:06,133 أنا لم أكذب. 639 01:21:19,925 --> 01:21:22,342 أخبره. - يرجى الاعتذار. 640 01:21:23,717 --> 01:21:26,300 لا تقلق بشأني، سأكون بخير. 641 01:21:30,092 --> 01:21:34,133 أنا أفهم أنك حزين وإيجاد كل شيء صعب. 642 01:21:35,633 --> 01:21:37,258 لكن ذلك... 643 01:21:38,925 --> 01:21:41,050 لماذا فعلت ذلك؟ 644 01:21:43,383 --> 01:21:45,217 أنت تعرف ذلك جيدًا. 645 01:21:46,342 --> 01:21:48,925 لا، على الاطلاق. 646 01:21:53,883 --> 01:21:57,133 كلاكما مجنون كالجحيم. 647 01:21:57,300 --> 01:21:59,550 نحن عائلة. 648 01:21:59,675 --> 01:22:02,425 علينا أن نكون قادرين على الثقة ببعضنا البعض. 649 01:22:03,842 --> 01:22:06,883 إذا لم يكن الأمر كذلك، فلن تتمكن من الاستمرار في العيش هنا. 650 01:22:07,925 --> 01:22:10,758 من الأفضل أن تعترف بأنك كذبت. 651 01:22:14,133 --> 01:22:16,675 صبري ينفد يا ثيو. 652 01:22:28,175 --> 01:22:29,675 يتكلم. 653 01:22:46,550 --> 01:22:48,008 ثيو... 654 01:22:49,508 --> 01:22:51,425 انها ليست صعبة. 655 01:22:52,758 --> 01:22:55,300 فقط قل أنك كذبت. 656 01:22:56,633 --> 01:23:01,175 إذا قلت أنك كذبت أنا على استعداد لترك الأمر. 657 01:23:12,300 --> 01:23:14,217 ابق هنا. 658 01:23:17,800 --> 01:23:20,467 أنا لا أريدك أن تغادر. 659 01:23:22,633 --> 01:23:27,342 أنجيلا، سيرينا، تم الفراق. علينا أن نذهب. 660 01:23:34,717 --> 01:23:39,133 ابتهجوا يا فتيات. نحن نذهب لزيارة Théo في المدرسة. 661 01:23:48,383 --> 01:23:50,717 مع السلامة. شكرًا لك. - مع السلامة. 662 01:23:51,883 --> 01:23:54,467 فقط أسأل إذا كانت تستطيع استيعابك. 663 01:23:56,342 --> 01:23:57,842 تعال. 664 01:24:05,425 --> 01:24:08,473 عليك أن تخبر أبي بكل شيء. - ليس علي أن أفعل أي شيء. 665 01:24:08,550 --> 01:24:13,008 لا ينبغي لك أن بادر بها. الاعتراف سهل. 666 01:24:13,175 --> 01:24:17,550 تهدئة ضميرك، إذا جاز التعبير. يأخذ المسؤولية عن القرف الخاص بك. 667 01:24:17,717 --> 01:24:21,300 وليس عليك ذلك؟ - لدي عائلة، كما تعلمون. 668 01:24:21,467 --> 01:24:25,717 أخبر أبي أنني لا أكذب. وإلا... - أخرى؟ 669 01:24:27,425 --> 01:24:29,258 وإلا سأوجه التهم. 670 01:24:36,633 --> 01:24:40,092 ماذا فعلت لك بالضبط هل تعتقد؟ 671 01:24:42,925 --> 01:24:44,758 حتى أفهم. 672 01:24:45,842 --> 01:24:49,425 أنت شخص بالغ. - وأنت طفل، لذلك؟ 673 01:24:52,675 --> 01:24:57,925 هل قمت بإساءة معاملتك؟ هل أجبرتك على ممارسة الجنس معي؟ 674 01:24:58,092 --> 01:25:02,217 هذه ليست النقطة. - إذن لماذا؟ 675 01:25:04,883 --> 01:25:09,425 أنت ضعف عمري. أنت زوجة والدي. 676 01:25:12,758 --> 01:25:15,133 أنت حقا حثالة. 677 01:25:16,133 --> 01:25:18,508 كنت أعلم ذلك، لكن بهذا السوء؟ 678 01:25:25,550 --> 01:25:26,925 بخير. 679 01:25:30,550 --> 01:25:32,633 لماذا يصدقك أحد؟ 680 01:25:33,925 --> 01:25:37,675 لأنها الحقيقة. - مستحيل. 681 01:25:37,842 --> 01:25:41,550 لم أحاول للنوم معك. على العكس تماما. 682 01:25:41,675 --> 01:25:46,592 لم يكن علي أن أستسلم، لكن هذا لا يجعله من الناحية القانونية سفاح القربى. 683 01:25:46,758 --> 01:25:48,383 وماذا في ذلك؟ 684 01:25:50,133 --> 01:25:53,300 لماذا لا يأتي دوري للكذب؟ 685 01:25:56,717 --> 01:25:59,925 كما قلت، حثالة وضيعة. 686 01:26:02,092 --> 01:26:04,675 لكن لحسن الحظ، الأمر ليس بهذه البساطة. 687 01:26:04,842 --> 01:26:09,383 إنها كلمتك ضد كلمتي وسوف أبيع بشرتي غالياً. 688 01:26:11,675 --> 01:26:13,717 ليس لديك أي دليل. 689 01:26:13,883 --> 01:26:17,675 قضية جنائية معلقة، دافع للانتقام. 690 01:26:19,800 --> 01:26:22,092 بالمناسبة، أنت تنتقم مني. 691 01:26:24,550 --> 01:26:27,633 لا. - لن يستمع إليك أحد. 692 01:26:27,800 --> 01:26:30,175 أنت لا تتمتع بالمصداقية. 693 01:26:30,800 --> 01:26:34,967 من الأسهل بكثير أن تخبر والدك أنك صنعت كل شيء 694 01:26:35,133 --> 01:26:37,217 بدلًا من أن تكون عنيدًا. 695 01:26:38,925 --> 01:26:43,925 أنت شاب. أنت ذاهب ل لديك الكثير لتبتلعه في حياتك. 696 01:26:46,675 --> 01:26:51,675 من الأفضل أن تترك هذا الأمر جانباً، هل تفهم؟ أنا لست عدوك. 697 01:27:15,300 --> 01:27:19,050 مرحبا سارة. - لقد سمح لي أن آتي وأعطيك هذه. 698 01:27:21,092 --> 01:27:23,842 لماذا أحصل على الزهور؟ -أردت أن أشكرك.. 699 01:27:24,008 --> 01:27:27,592 على كل ما فعلته من أجلي. لقد ساعدتني. 700 01:27:27,758 --> 01:27:32,175 كيف حال والدك؟ - لدي عائلة مضيفة حتى يتحسن. 701 01:27:32,342 --> 01:27:34,717 إنهم لطيفون جدًا. - هذا لطيف. 702 01:27:35,758 --> 01:27:37,258 هل لي أن أتصل بك... 703 01:27:37,425 --> 01:27:41,050 لتخبرني كيف تسير الأمور؟ - لو سمحت. 704 01:27:45,217 --> 01:27:47,925 عيد ميلاد سعيد يا سارة. - عيد ميلاد سعيد. 705 01:27:55,008 --> 01:27:59,717 من كان ذلك؟ - تلك كانت سارة. عميل. 706 01:28:02,050 --> 01:28:06,133 هل أعطتك باقة من الزهور؟ - نعم. جميلة، أليس كذلك؟ 707 01:28:07,383 --> 01:28:09,342 سأضعهم في مزهرية. 708 01:28:16,175 --> 01:28:22,217 أنا سعيد للغاية لأنك أتيت. انه مهم جدا بالنسبة لي. شكرًا لك. 709 01:28:24,925 --> 01:28:26,842 أنت أختي، بعد كل شيء. 710 01:28:27,842 --> 01:28:32,133 أنت تعرف جيدا أنني لا أستطيع البقاء غاضبًا منك لفترة طويلة. 711 01:28:54,300 --> 01:28:55,717 تحقق من ذلك. 712 01:28:58,008 --> 01:29:04,133 ينظر. هناك رجل ثلج على القمة. ينظر. 713 01:29:04,300 --> 01:29:10,467 هل هي كعكة صغيرة جدًا؟ - لا، إنها كمية قليلة من زبدة الكاكاو. 714 01:29:10,592 --> 01:29:15,633 أفضّل كريمة الكستناء. 715 01:29:15,800 --> 01:29:17,758 توقف سانتا كلوز بالجوار. 716 01:29:17,925 --> 01:29:20,008 لا يمكن أن يكون، أليس كذلك؟ 717 01:29:22,800 --> 01:29:25,175 نعم، كان سانتا كلوز. 718 01:29:27,425 --> 01:29:33,467 إنه كلب صغير. كلب صغير. - يا لها من لطيفة. 719 01:29:33,592 --> 01:29:35,217 هل هذا بالنسبة لي؟ - نعم. 720 01:29:35,383 --> 01:29:38,092 هذا لك. - ألا أحصل على شيء؟ 721 01:29:39,258 --> 01:29:45,133 ما هذا؟ لماذا لا أفهم ذلك؟ - بالضبط ما أردت. 722 01:29:46,092 --> 01:29:49,592 ما هذا؟ - أتسائل أين... 723 01:29:49,758 --> 01:29:55,008 لا أعرف إذا كان هذا لأنجيلا، أو لسيرينا أو... 724 01:29:55,175 --> 01:30:00,342 ربما هو لآن. - بالنسبة لي ربما؟ 725 01:30:00,508 --> 01:30:03,300 ماذا يقول؟ انتظر... 726 01:30:03,467 --> 01:30:07,092 ماذا يقول؟ آه، بالنسبة لي. - تقول آن. 727 01:30:07,258 --> 01:30:09,675 نعم. - نعم يا سيدة شابة. 728 01:30:14,592 --> 01:30:18,258 انتظر دقيقة. ربما لا تحب ذلك. 729 01:30:25,467 --> 01:30:29,592 لقد أفسدك جيدًا. - أنت خارج عقلك. 730 01:30:33,092 --> 01:30:35,133 إنه رائع. 731 01:31:09,342 --> 01:31:11,633 السيد فاراد يمكن أن يستقبلك. 732 01:31:29,300 --> 01:31:33,842 الزميل العزيز، بالتفويض أنا أرفع قضية جنائية ضدك 733 01:31:34,008 --> 01:31:40,633 عملا برقم 222-22-3 للجدية الحقائق التي يقاضيك موكلي بسببها. 734 01:31:40,800 --> 01:31:45,842 أود أن أعرف ما هو موقفك وعما إذا كنت تريد تسوية. 735 01:31:49,008 --> 01:31:55,175 أريد أن أقول ذلك، في ضوء الوضع وأنا أسامح زميلي العزيز 736 01:31:55,342 --> 01:32:01,758 تعرف أفضل قليلا مما تفعله، بدون تزييف كامل للحقيقة.. 737 01:32:01,925 --> 01:32:06,050 لا يوجد سبب للإشارة إلى المادة 222-22-3. 738 01:32:07,050 --> 01:32:11,550 أريد أن يعرف ابن زوجتي أنني أجد هذا الابتزاز الدنيء. 739 01:32:11,675 --> 01:32:14,550 نحن لا نسألك عن مشاعرك. 740 01:32:16,050 --> 01:32:18,258 عميلك كاذب. 741 01:32:18,425 --> 01:32:21,008 اتهاماته ليس لها أي معنى.. 742 01:32:21,175 --> 01:32:24,467 وهو يعرف ذلك. - لا تخاطبه مباشرة. 743 01:32:24,592 --> 01:32:28,342 يرجى الإشارة إلى ما إذا كنت تريد لنا لمتابعة هذا، أم لا. 744 01:32:28,508 --> 01:32:32,633 إذا لم يكن الأمر كذلك، سأحيل الأمر إلى OM والبار. 745 01:32:37,300 --> 01:32:39,925 أنا أقبل اقتراحك. 746 01:32:40,092 --> 01:32:41,592 من الأفضل أن يكون. 747 01:32:42,592 --> 01:32:45,258 لن أضيع وقتك بعد الآن. 748 01:32:45,425 --> 01:32:48,925 من فضلك أرسل اتفاقيتنا إلى مكتبي. 749 01:32:49,092 --> 01:32:51,092 بالطبع. 750 01:33:01,050 --> 01:33:02,633 وداعا، ثيو. 751 01:33:59,758 --> 01:34:02,467 ماذا على الأرض أنت قادم للقيام به؟ 752 01:34:03,925 --> 01:34:05,425 رؤيتك. 753 01:34:06,467 --> 01:34:09,550 لماذا؟ - لرؤيتك. 754 01:34:14,008 --> 01:34:16,342 كان لدينا اتفاق، أليس كذلك؟ 755 01:34:19,842 --> 01:34:22,383 ليس هناك صفقة سخيف. 756 01:34:36,342 --> 01:34:39,800 لقد قبلت كل شيء. لقد كلفني ذلك ثروة. 757 01:34:42,633 --> 01:34:46,008 ماذا تريد الآن؟ تعذبني؟ 758 01:34:51,092 --> 01:34:54,800 ثم انظر كيف حالك. أنت في حالة سكر. 759 01:34:56,758 --> 01:35:01,217 أنت لا تعرف ماذا تفعل بعد الآن. كن معقولا. 760 01:35:12,383 --> 01:35:14,133 قف. 761 01:36:15,717 --> 01:36:18,217 قل أنك لست في الحب معي. 762 01:36:20,133 --> 01:36:23,842 أنت مجنون. مجنون تماما. 763 01:36:25,133 --> 01:36:26,758 أنت مجنون أيضا. 764 01:36:32,217 --> 01:36:33,800 غاضب مني. 765 01:37:57,717 --> 01:37:59,342 ماذا كان هناك؟ 766 01:38:01,800 --> 01:38:03,425 كان ذلك ثيو. 767 01:38:04,800 --> 01:38:07,925 كان في حالة سكر. اتصلت بسيارة أجرة. 768 01:38:11,217 --> 01:38:12,925 أنت بارد كالثلج. 769 01:38:25,800 --> 01:38:28,550 بيير... - الصمت.